El 13 de julio, Shakira tomó Instagram para compartir un Reel. El videoclip corto presentaba una conversación de iMessage que potencialmente incluía la letra de la canción inédita. En el fondo sonaba mini fragmentos del instrumental. Para su pie de foto, Shakira lo mantuvo simple y puso el hashtag «#DontWaitUp», anunciando el título del sencillo. En el lapso de 19 horas, su publicación acumuló más de 150,000 me gusta y más de 2,700 comentarios, demostrando haber tenido un impacto en sus 70.2 millones de seguidores.
En una publicación de Instagram compartida cuatro horas después, el líder de las listas de éxitos de «Hips Don’t Lie» reveló el arte oficial de la canción. Shakira parecía estar en una prenda de manga larga que se combinó con un mini par de pantalones cortos. Ella peinó sus largos y ondulados mechones hacia abajo y miró hacia un lado. La portada multicolor parecía como si el cantante estuviera parado en el agua. Su pie de foto decía que la canción se lanzará este viernes 16 de julio.
En una entrevista de junio de 2021 con Vogue México, Shakira expresó que ya había filmado el video musical de su sencillo de regreso. Su último álbum de estudio, «El Dorado», se lanzó en 2017 y ¡estamos ansiosos por escuchar más de la ganadora del premio Grammy!