Según Songfacts, «Take Me To Church» se puede dividir en dos partes, la primera de las cuales se centra en la ruptura de Hozier con su novia, que comparó con una experiencia religiosa. «Descubrí que la experiencia de enamorarse o estar enamorado fue una muerte, una muerte de todo», reveló Hozier en una entrevista de 2013 con The Irish Times. «Te ves morir de una manera maravillosa, y experimentas por el momento más breve … todo lo que creías sobre ti se ha ido, en un sentido de muerte y renacimiento». Este sentimiento se refleja en la letra, «Debería haberla adorado antes / Si los cielos alguna vez hablaran / Ella es la última verdadera vocera», que subvierte el lenguaje religioso tradicional para alabar su amor.
Los estrechos vínculos entre la sexualidad y la religión se expresan a través de letras como, «Mi iglesia no ofrece absolutos / Ella me dice ‘adoración en el dormitorio’ / El único cielo al que seré enviado / Es cuando esté a solas contigo. »
Hablando con American Songwriter, Hozier explicó cómo la mención del coro de la «muerte inmortal» es otro juego de la espiritualidad y el placer físico. «La idea de la ‘muerte inmortal’ tiene que ver con la promesa de vida eterna, que es la promesa central que se le da en la iglesia», dijo el creador de éxitos. «La línea también trata sobre lo que los franceses llamaron ‘la pequeña muerte’, que es el orgasmo. Es una broma sobre eso, sobre el acto de amar a alguien, y a ti mismo en particular».