Tanto las estrellas del pop como los cantantes de country han estado cantando sobre corazones tramposos durante años, y todos tienen diferentes formas de manejarlo, ya sea eligiendo a un toletero de Louisville como Carrie Underwood, o simplemente moviéndose con otro hombre, como Pink. En «The Other Girl», Kelsea Ballerini y Halsey reaccionan al descubrir que tienen una pareja infiel compartida al especular sobre cómo es la otra mujer, y ambas terminan construyéndola.
En una fiesta de fans de Instagram Live, Halsey reveló que ella y Ballerini querían darle la vuelta a un viejo tropo; culpando a la otra mujer. «La gente quiere culpar a la otra chica, y hacer que sea culpa de la otra chica, así que fue genial para nosotros unirnos y decir, ‘¿Sabes qué? Olvídalo. No nos vamos a odiar». ‘», dijo, según The Boot.
En la canción, Ballerini y Halsey describen a su rival romántico imaginado como «audaz», «inteligente» y «genial». También descubren que comparten la misma ira y preguntas sobre la situación. «¿Estás loco? Yo también / Y me pregunto, en su mundo / ¿Soy yo? ¿Eres tú? / ¿Quién es la otra chica?» ellos cantan. Halsey imaginó a las dos mujeres ficticias convirtiendo una mala situación en un momento de formación de personajes. Ella dijo en Instagram en vivo: «No, no vamos a dejar que la misoginia nos enfrente, sino que estamos empoderados».