Aunque el primer sencillo en español de Selena Gomez, «De Una Vez», habla de superar una relación pasada, «Baila Conmigo» («Dance with Me» en inglés) tiene que ver con la energía cuando comienza una nueva relación. La canción comienza con Gómez y Rauw Alejandro cantando sobre las tentaciones que sienten dos personas al conocerse en la pista de baile. La pareja no habla el mismo idioma, pero están de acuerdo en que no es necesario. «Cariño, no sé si hablas español … hacer el amor sin entendernos es mejor. Solo tenemos que gustarnos», coquetean, según Elite diario. «Quieres que caiga en las tentaciones … No entiendo demasiado, pero ven aquí», continúan.
El coro tiene que ver con soltarse en la pista de baile y permitir que el ritmo y la atracción magnética que la pareja siente entre sí para liderar la noche. «Baila, baila, baila conmigo. Baila, baila y te seguiré. Acércate, ven a soltarte. No me dejes sin hacerme querer volver», cantan.
El video de «Baila Conmigo» sigue a dos personas mientras expresan su atracción por el otro a través del baile. Aunque Gómez y Alejandro están en el video solo unos segundos, está claro que son tan apasionados como la pareja del video.
