El 27 de agosto, Gabby Petito y Brian Laundrie se detuvieron en el restaurante The Merry Piglets Tex-Mex en Jackson Hole, Wyoming. Más tarde, los testigos recordaron haber visto a la pareja allí gracias a las memorables interacciones de Laundrie con los camareros. Mientras hablaba con Fox News, el comensal Nina Angelo dijo que estaba siendo «agresivo» y parecía estar discutiendo con los empleados del restaurante sobre su factura. Ella le dijo a CNN que su comportamiento dejó a la camarera de la pareja notablemente molesta. Según los informes, las tres personas a las que se enfrentó eran mujeres.
Angelo describió la escena con más detalle en un video publicado en sus historias de Instagram, según Newsweek. «Regresó, como, cuatro veces más para hablar con el gerente y, como, decirle a la anfitriona», dijo. Mientras tanto, Petito estaba afuera llorando en la acera. El novio de Angelo, Matthew England, también recordó haber visto a la pareja y describió a Petito como «visiblemente molesto» por el incidente. Según Angelo, la influencer se disculpó con los camareros por el comportamiento de su prometido.
England compartió su cuenta con el FBI, y un gerente de The Merry Piglets confirmó que también denunció el incidente a la agencia policial. La tensa visita de Petito y Laundrie al restaurante ocurrió dos días después de que compartiera su última publicación en Instagram el 25 de agosto: una serie de fotos sonrientes tomadas frente a un mural de mariposas en Ogden, Utah.